Ο Γκράμσι και το κράτος

Η αύξηση τελευταία στη Γαλλία, του αριθμού των έργων που είναι αφιερωμένα στον Γκράμσι, και οι πολιτικές επιδιώξεις που διακυβεύονται σ' αυτά, επιβάλλουν εξαρχής να διευκρινίσουμε την άποψή μας. Δε θα δώσουμε εδώ μια "εισαγωγή" στο σύνολο του έργου του ούτε μια "ερμηνεία" μέσα από τα κείμενα, ένα σχόλιο που θα κατέληγε, στην καλύτερη περίπτωση, στο να κάνουμε τον Γκράμσι "μεγάλο διανοούμενο". Αλλά θα επιχειρήσουμε μάλλον μια "θεωρητικοπολιτική ανάγνωση" των Τετραδίων της φυλακής, στη σχέση τους με την αγωνιστική πολιτική πρακτική στα χρόνια 1914 - 1926, αρχίζοντας από ένα στρατηγικό σημείο: το κράτος. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)